Kondu hauek atzerrian idatzi nituela ba da hogei-ta bost urte.
Orain bigarren aldiz argitara eman diren honetan, ba dut orduan Andima Ibiñagabeitiak hain oparo jarri zizkion bi hitz haiei segidako beste bat eransteko gogo-beharra: Hil berria zen Lehendakari Agirreri eskaini nahi izan nizkion hain bikainki aurpegia, eta bihotza, eman zion gerra gaizto hura zela kausa gertatu ziren pasarte batzu gogora ekartzerakoan, eta baita hemen agertzen den lehen konduak irabazi zuen urrezko domina bere eskuetatik Caracas-en jaso nuenaren oroigarri gisa ere. Geroztik hil zaigu, idazlan bikainetan betirako bizirik geratu bazaigu ere, ondo ezagutzeko eta miresteko aukera izan nuen Andima. Bi seinale hoiek gorde nahi izan ditut argitalpen honetan. Gainera, orduan ni Venezuelatik at ikasketak egitea suertatu zelako, Jokin Intzak ekarri berria zuen herri barruko lekukotasunaren eragina aipatzea pasa egin zitzaidan.
Hara, bada, zertarako balio izan duen oraingo hirugarren hitz honek.
Bestalde, aitor dezadan oraingo agerraldi honetan nire Andoaingo euskarari behar-beharrezko dugun batasunerako egin zaizkion egokiera formal batzu.
Eta hau da dena; bestela, nire hitzak ez bait lirateke esandako hiru bakarrik izango.
MARTIN UGALDE
Hondarribian, 1985go abuztuak 31